AUTOBIOGRAPHIE (1962)
Ich habe Biologie an der Universität studiert und bin Spezialist für Alte Naturgeschichte von Insekten, Mitarbeiter des Zoologischen Museums von Barcelona und Mitglied des katalanischen Instituts für Naturgeschichte (ICHN). Ich habe ungefähr vierzig Jahre lang Entomologie studiert und bin in mehreren Ländern der Welt gereist. Dort wurde ich Zeuge der enormen Artenvielfalt, die es noch auf dem Planeten gibt.
Ich bin Autor von zwei Werken zum Thema Insekten, die beide in spanischer Sprache verfasst und auf dieser Seite frei verfügbar sind: Bands, Swarms and Devastation. Heuschreckenplagen im Laufe der Geschichte (Almuzara, 2007) und Insekten und Hekatomben , Bände I und II (RBA, 2012 und 2014). Im Juni 2018 erschien Geschichte der Fliegen und Mücken (herausgegeben von Arpa), und im September 2019 erschien mein letztes Werk, Passion for Insekts. Ilustradoras, Viajeras, Coleccionistas und Entomólogas (herausgegeben von Turner), eine kleine Geschichte der Entomologie aus dem außergewöhnlichen Werk von 51 Frauen, die sich dem Studium der Insekten verschrieben hatten. Am Ende dieser Seite finden Sie Links zu Artikeln und Interviews zu dieser Arbeit.
In der ersten Arbeit werden die gefährlichsten Heuschreckenarten und die wichtigsten Schädlinge beschrieben, unter denen der Mensch seit der Jungsteinzeit litt, gerade als sie begann. Zweite Arbeit ist eine Naturgeschichte über Insekten wie Flöhe, Läuse, Mücken, Fliegen, Chigger und auch Zecken; und Beschreibungen zu den meisten von ihnen übertragenen Krankheiten: Pest, epidemischer Typhus, Gelbfieber, Malaria, Filariose, afrikanische Trypanosomiasis, Chagas-Krankheit usw. All dieses Zeug wurde aus medizinischer, entomologischer und vor allem historischer Sicht behandelt.
Diese Werke von beträchtlichem Umfang, etwa 2.300 Seiten, befinden sich in der ersten Registerkarte namens Insecta . Zahlreiche und genaue Literatur, die zugrunde liegt, hat einen ganz anderen Ursprung und wurde von mir übersetzt. Das vollständige Werk ist auf dieser Website verfügbar, jedoch nach Kapiteln getrennt, wie Sie im Gesamtindex sehen können. Die Idee ist, dass der Leser das spezifische Thema, nach dem er sucht, leicht finden kann.
Sie finden eine zweite Registerkarte mit dem Titel Biographica . Hier sind kurze Biographien von mehreren Naturforschern, Wissenschaftlern, Geographen, Historikern oder Reisenden enthalten, die in meiner Arbeit auftauchen und für die ich große Bewunderung habe; ohne ihren Beitrag hätte ich nichts geschrieben.
In der dritten Registerkarte, genannt Etiam perire Ruinae , was so viel bedeutet wie "bis die Ruinen verschwunden sind" (Lucan. Farsalia , IX, 969), finden Sie Karten der antiken Welt. Dies ist eine ehrgeizige Arbeit, mit der ich begonnen habe 2015. Und vielleicht werde ich es nie fertigstellen, seine Größe ist wirklich beachtlich. Die Absicht ist, eine Art Reiseführer in der bekannten Welt im zweiten Jahrhundert nach Christus zu machen; was ein Reisender dann vorfinden würde: Meere, Flüsse, Gebirgszüge, Ethnien, Städte, Städte oder Regionen, alles in seinem latinisierten Namen.
Die Bibliographie basiert auf den Schriften antiker Historiker und Geographen wie Ptolemaios, Plinius, Strabo und vielen anderen, die kleinere Beiträge geleistet haben. Nach dem Zeichnen lade ich die Karten zusammen mit der sie unterstützenden Datenbank "Zugang" ins Internet hoch: Dort finden Sie alle gesammelten Informationen und erleichtern Ihnen die Suche nach dem Ort.
Ich habe diese Website erstellt, um Ihnen verschiedene Inhalte von allem, was ich interessant fand und gelernt und geschrieben habe, frei anzubieten. Es erscheint mir nicht fair, dass Jobs unsichtbar in einer Schublade bleiben, und ich denke, es reicht nicht aus, dass sie auf das veröffentlichte Werk beschränkt bleiben. Ich möchte, dass meine jahrelange Anstrengung, viele Informationen zu sammeln und zu verarbeiten, jedem dienen kann, der sich für diese Angelegenheiten interessiert, als ich wirklich leidenschaftlich war.
Schließlich finden Sie eine weitere Registerkarte mit dem Titel Miscellanea ab absurdo : Hier sind Sätze, Ideen, Kurzgeschichten und Gedanken enthalten, die mir durch den Kopf gehen, oft surrealistisch. Ich muss auch meinen Kopf für "kleine" Fragen öffnen, trivial, wenn Sie es vorziehen, aber das macht mir Trost und Freude. Hier wird eine andere Arbeit von mir gezeigt, die nichts damit zu tun hat, nur eine Komödie, die ich zum Lachen geschrieben habe. Ich habe viel gelacht: Sieben Verbrechen pro Kopulation (Plataforma, 2015), geschrieben von Margarito Micifú, einem pseudonymen Autor… Ich hatte keinen Mut, meinen richtigen Namen zu nennen. Ich empfehle euch die Buchvorstellung im Buchladen Abacus zu sehen, es war wirklich lustig.
Links zu Artikeln und Interviews
Fernseher
Televisió Sant Cugat (Dezember 2014. Minute 12:03)
https://www.youtube.com/watch?v=ykVxyL8yzrI
Barcelonautes (Juli 2018. Minute 15:13)
https://www.youtube.com/watch?v=ajm7rmtJdAI
TV3. Tot es mou (Juli 2018. Minute 13:42)
http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/tot-es-mou/mosques-i-mosquits-que-fan-historia/video/5775270/
Der 9-Fernseher von Vic (April 2019. Minute 16:40)
https://el9nou.cat/video/diana-riba-xavier-sistach-i-xavier-camprubi/
Konferenz im Vic Debats Forum: Insectes transmissors de malalties (5. April 2019)
https://www.youtube.com/watch?v=i1eMTMnY0ek
Rundfunk
Onda Vasca (Oktober 2012. Minuten 0:00-12:01)
Radio Euskadi. Das Haus des Wortes (November 2012. Minuten 6: 05-20: 00)
Katalonien-Radio. Ràdio Gent de Cultura (2013)
Cadena Ser. Heute (September 2013. Minuten 0:00-21:50)
http://cadenaser.com/programa/2013/09/20/hoy_por_hoy/1379628003_850215.html
Katalonien-Radio. El Supplement, La Marató (Dezember 2017. Minuten 47: 30-59: 55)
Radio Extremadura. Die Sonne geht im Westen auf (Juni 2018. Minuten 31: 35-41: 50)
Funkgerät M21. Einstein in Malasaña (Juni 2018. Minuten 55: 16-58: 00)
https://www.m21radio.es/podcast/einstein-en-malasana/einstein-en-malasana-20062018
RNE-Funk3. Doppler-Effekt (Juni 2018. Minuten 32: 25-41: 45)
http://mvod.lvlt.rtve.es/resources/TE_SDOPPLE/mp3/2/1/1529957416512.mp3
Katalonien-Radio. La nit dels ignorants (Juli 2018. Minuten 49: 00-58: 55)
RAC1. Hawaii 19.05 (August 2018. Minute 9: 35-26: 50)
Nationales Radio. Nur einmal (November 2019. Minuten 18: 05-30: 17)
Bewältigen. Mittag COPE Mehr mit Ana Pastor (21.XI.2019. Minute 20: 25-30: 52)
https://cope-cdnmed.agilecontent.com/resources/mp3/2/5/1574410741952.mp3?download
Radio 3. Alles beginnt heute (3.XII.2019. Minuten 1:35-2:24/1:10-1:31)
https://mediavod-lvlt.rtve.es/resources/TE_SHETMEC/mp3/1/8/1575369805781.mp3
Radio außerhalb Spaniens. Leben in Grün (21.XII.2019. Minuten 21: 50-34: 15) https://mediavod-lvlt.rtve.es/resources/TE_SVIDAVE/mp3/6/2/1576566031326.mp3
Elisa McCausland. Insekten (Maria Sibylla Merian). Doppler-Effekt in Radio 3 (13.02.2020) (Minuten 28: 02-39: 45)
https://mediavod-lvlt.rtve.es/resources/TE_SDOPPLE/mp3/2/4/1581456041542.mp3
Mabel Kremer. Die Geschichte der Fliegen und Mücken. Tag für Tag. Radio Caracol Kolumbien (11.02.2020) https://caracol.com.co/programa/2020/02/11/hoy_por_hoy/1581420117_577717.html
Hala bedi.Kasa Katxan. Leidenschaft für Insekten (5.15 - März 2020) (Minuten 4: 20-41: 10)
https://halabedi.eus/es/author/kasakatxan/
Javier del Pino und Juan José Millás. Die Spezies des Teufels. Das Alter von Millás. Leben. Cadena Ser (14.06.2020) (24:30 Minuten bis Ende)
https://cadenaser.com/programa/2020/06/14/a_vivir_que_son_dos_dias/1592129291_870393.html
Papiere
Tagebuch Seite 12. Nachtrag (März 2008)
https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/2-9516-2008-03-16.html
Die Welt. Die Kreaturen, die die Menschheit fast ausgerottet haben (November 2012)
http://www.elmundo.es/elmundo/2012/11/16/ciencia/1353062402.html
Blog von José Ramón Alonso: Review of Insects and Hecatombs (Januar 2013)
https://jralonso.es/2013/01/26/resena-insectos-y-hecatombes/
Bolguejat. Salvador Macip. Ressenya Insekten und Hekatomben (Februar 2013)
http://bloguejat.blogspot.com/2013/02/ressenya-insectos-y-hecatombes.html
Murcias Meinung. Juan José Millas. Mysteriöse Zoologien (Juli 2013)
https://www.laopiniondemurcia.es/opinion/2013/07/24/zoologias-misterionales/485966.html
Diri aus Girona. Juan José Millàs. Zoologies Mysterien (Juli 2013)
https://www.diaridegirona.cat/opinio/2013/07/25/zoologies-misterioses/627763.html
Schädlingsbekämpfung. Flöhe und Läuse veränderten den Lauf der Geschichte (2014)
http://www.plagastop.com/pulgas-y-piojos-cambiaron-el-rumbo-de-la-historia/
Killer-Medizin. Naomi Baumslag (Februar 2014). Vorwort (S. 9-18)
Die Provinzen. Eine typische Fliege kann mehr als hundert Krankheiten übertragen (November 2014)
https://www.lasprovincias.es/sociedad/salud/201411/18/xavier-sistach-especialista-historia-20141118000405-v.html
National Geographic. Geschichte. Malaria hat mehr Menschen getötet als Pest und Typhus zusammen (März 2015)
Ara.kat. Francesc Orteu. Criaturen (November 2015)
https://criatures.ara.cat/fill-et-marca-necessita-limits_0_1467453241.html
Die neue evolutionäre Aufklärung. Germanisch. Vorstellungsgespräch (Mai 2017)
http://ilevolucionista.blogspot.com/2017/05/insectos-y-hecatombes-entrevista-xavier.html
Die Zeitung. Wissenschaftliche Fortschritte. Insekten als Ursprung der Malaria (Juni 2018)
Die Vorhut. Meinung. Marius Serra. Mücken "mücken" mich (Juli 2018)
https://www.lavanguardia.com/opinion/20180703/45586289864/los-mosquitos-me-mosquitean.html
La Central Buchhandlung. Der Blog. Nacho Borraz. Überblick über die Geschichte von Fliegen und Mücken (Juli 2018)
https://www.lacentral.com/blog/xavier-sistach-152138
Die Welt. Einzigartige Charaktere. Paula Clemente. Mücken als (jetzt nutzlose) Kriegswaffen (Juli 2018)
http://www.elmundo.es/economia/innovadores/2018/07/25/5b55faa4468aeb5a2c8b4584.html
MosqitoAlert. Marina Torres. Interview. "Man muss Geschichte und Wissenschaft mit Emotionen und fesselnden Anekdoten erklären" (Juli 2018)
http://www.mosquitoalert.com/hay-que-explicar-la-historia-y-la-ciencia-con-emocion-y-anecdotas-cautivadoras/
Zenda. Yolanda Guerrero. Es gibt keinen kleinen Feind (August 2018)
https://www.zendalibros.com/no-enemigo-pequeno/
Pontevedra-Zeitung. Fliegen und Mücken sind die schädlichsten Insekten für den Menschen (August 2018)
EFE-Agentur. Fliegen und Mücken, eine lange Geschichte (August 2018)
https://www.efe.com/efe/andalucia/sociedad/moscas-y-mosquitos-una-larga-historia/50001109-3723159#
Ara Estiu. Die Mücke ist nicht der einzige Feind (August 2018)
https://www.ara.cat/estiu/mosquit-no-nostre-unic-enemic_0_1849015097.html
Das Postamt von Zamora. Juan José Millas. Schönen Tag. Der glückliche Moment der Eröffnung des Buches "Geschichte der Fliegen und Mücken" (August 2018)
https://www.laopiniondezamora.es/sociedad/2018/08/22/buen-dia/1105098.html
Gustavo Colorado Grisales. Hüte dich vor Gottes Zorn ... und Flöhen (Oktober 2018)
http://miblog-acido.blogspot.com/2018/10/cuidate-de-la-ira-de-diosy-de-las-pulgas.html
Die Welt. Mar de Miguel. Fliegen und Mücken: Massenmörder. (August 2019)
https://www.elmundo.es/papel/historias/2019/08/31/5d68fd52fc6c83ed368b4599.html
Das Land. Agathe Cortes. Die Frauen, die Schmetterlinge mit einem Revolver und einem Rasiermesser unter dem Rock fingen (Oktober 2019)
https://elpais.com/elpais/2019/10/04/ciencia/1570196090_702158.html
Die Vorhut. Domingo Marchena. Die traurige Geschichte des Libellenliebhabers (November 2019)
Viktor Amela. Das Contra von La Vanguardia (31.12.2019).